{"id":939,"date":"2025-04-08T12:49:21","date_gmt":"2025-04-08T12:49:21","guid":{"rendered":"https:\/\/bycon-europe.com\/?post_type=product&#038;p=939"},"modified":"2025-07-07T09:10:50","modified_gmt":"2025-07-07T09:10:50","slug":"bycon-dbc-31p-benzin-kernbohrmotor","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/","title":{"rendered":"BYCON DBC-31P Benzin-Kernbohrmotor - bis zu 200 mm"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"299\" data-end=\"401\"><strong data-start=\"302\" data-end=\"401\">BYCON DBC-31P Petrol Core Drilling Motor \u2013 Up to 200 mm, Vibration Control, Multi-Engine Option<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"403\" data-end=\"1023\">The BYCON DBC-31P is a petrol-powered core drill motor designed for mobility, power, and on-site flexibility. This robust machine offers a choice of three high-performance engines, including the Honda GX35, to suit different drilling needs. Built for dry drilling without rebar up to \u00d8200 mm, it features a heavy-duty gearbox, centrifugal clutch system, and vibration-dampened handle for improved comfort and control during prolonged use. Whether you&#8217;re working on a remote construction site or tackling heavy-duty applications without access to electricity, the DBC-31P ensures consistent performance and easy handling.<\/p>\n<hr data-start=\"1025\" data-end=\"1028\" \/>\n<p data-start=\"1030\" data-end=\"1050\"><strong>Wesentliche Merkmale<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1053\" data-end=\"1174\"><strong data-start=\"1053\" data-end=\"1077\">Three Engine Options<\/strong>: Choose from Honda GX35 4-stroke, 140FA 4-stroke, or 1E44F-2A 2-stroke for optimal performance<\/li>\n<li data-start=\"1053\" data-end=\"1174\"><strong data-start=\"1177\" data-end=\"1199\">Heavy-Duty Gearbox<\/strong>: Engineered for long-lasting use in harsh construction environments<\/li>\n<li data-start=\"1053\" data-end=\"1174\"><strong data-start=\"1272\" data-end=\"1301\">Centrifugal Clutch System<\/strong>: Provides smooth power delivery and protects against overload<\/li>\n<li data-start=\"1053\" data-end=\"1174\"><strong data-start=\"1368\" data-end=\"1397\">Vibration-Dampened Handle<\/strong>: Reduces operator fatigue and ensures steady control<\/li>\n<li data-start=\"1053\" data-end=\"1174\"><strong data-start=\"1455\" data-end=\"1478\">Quick On\/Off Switch<\/strong>: Allows safe and efficient operation even under rugged conditions<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1548\" data-end=\"1551\" \/>\n<p data-start=\"1553\" data-end=\"1585\"><strong>Technische Daten<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1588\" data-end=\"1659\"><strong data-start=\"1588\" data-end=\"1613\">Maximaler Bohrdurchmesser<\/strong>: \u00d8150 mm (GX35 \/ 140FA), \u00d8200 mm (1E44F-2A)<\/li>\n<li data-start=\"1588\" data-end=\"1659\"><strong data-start=\"1662\" data-end=\"1679\">Leistung und Geschwindigkeit<\/strong>: 1.5 kW @ 350 rpm or 2.2 kW @ 330 rpm (depending on engine)<\/li>\n<li data-start=\"1588\" data-end=\"1659\"><strong data-start=\"1744\" data-end=\"1760\">Verdr\u00e4ngung<\/strong>: 35.8 cc \/ 37.7 cc \/ 51.7 cc<\/li>\n<li data-start=\"1588\" data-end=\"1659\"><strong data-start=\"1794\" data-end=\"1808\">Nettogewicht<\/strong>: 10.1 \u2013 10.9 kg<\/li>\n<li data-start=\"1588\" data-end=\"1659\"><strong data-start=\"1829\" data-end=\"1844\">Art Numbers<\/strong>: 1132031 \/ 1133031 \/ 1131031<\/li>\n<li data-start=\"1588\" data-end=\"1659\"><strong data-start=\"1878\" data-end=\"1894\">Packungsgr\u00f6\u00dfe<\/strong>: 54 \u00d7 28 \u00d7 41.5 cm<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1917\" data-end=\"1920\" \/>\n<p data-start=\"1922\" data-end=\"1945\"><strong>Was ist inbegriffen?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1948\" data-end=\"2027\">BYCON DBC-31P Petrol Core Drill Motor (engine variant based on configuration)<\/li>\n<li data-start=\"1948\" data-end=\"2027\">Vibration-Dampened Side Handle<\/li>\n<li data-start=\"1948\" data-end=\"2027\">Mounted Control Switch<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p data-start=\"2427\" data-end=\"2777\">The BYCON DBC-31P is a petrol-powered core drill motor with a max drilling capacity of \u00d8200 mm and three engine options, including the reliable Honda GX35. It features a heavy-duty gearbox, vibration-reducing handle, and centrifugal clutch for smooth starts and safe use. Designed for mobile drilling on job sites where electric power is unavailable.<\/p>","protected":false},"featured_media":940,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[15,16,20,19,65],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-939","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-all-machines","7":"product_cat-construction-machines","8":"product_cat-core-drill-motor","9":"product_cat-core-drilling-equipment","10":"product_cat-handheld-core-drills","12":"first","13":"instock","14":"shipping-taxable","15":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>BYCON DBC-31P Petrol Core Drill \u2013 200 mm, Honda or 2-Stroke - BYCON Europe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Petrol core drill with 3 engine options, heavy-duty gearbox, and \u00d8200 mm capacity. Ideal for mobile drilling without power access. Honda engine compatible.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/produkt\/bycon-dbc-31p-benzin-kernbohrmotor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BYCON DBC-31P Petrol Core Drill \u2013 200 mm, Honda or 2-Stroke - BYCON Europe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Petrol core drill with 3 engine options, heavy-duty gearbox, and \u00d8200 mm capacity. Ideal for mobile drilling without power access. Honda engine compatible.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/produkt\/bycon-dbc-31p-benzin-kernbohrmotor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BYCON Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-07T09:10:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DBC-31P-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/\",\"name\":\"BYCON DBC-31P Petrol Core Drill \u2013 200 mm, Honda or 2-Stroke - BYCON Europe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DBC-31P-2.png\",\"datePublished\":\"2025-04-08T12:49:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-07T09:10:50+00:00\",\"description\":\"Petrol core drill with 3 engine options, heavy-duty gearbox, and \u00d8200 mm capacity. Ideal for mobile drilling without power access. Honda engine compatible.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DBC-31P-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DBC-31P-2.png\",\"width\":700,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"BYCON DBC-31P Petrol Core Drilling Motor \u2013 Up to 200 mm\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/\",\"name\":\"BYCON Europe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"BYCON Europe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-Bewerkt.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-Bewerkt.png\",\"width\":765,\"height\":200,\"caption\":\"BYCON Europe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BYCON DBC-31P Petrol Core Drill \u2013 200 mm, Honda or 2-Stroke - BYCON Europe","description":"Petrol core drill with 3 engine options, heavy-duty gearbox, and \u00d8200 mm capacity. Ideal for mobile drilling without power access. Honda engine compatible.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/produkt\/bycon-dbc-31p-benzin-kernbohrmotor\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"BYCON DBC-31P Petrol Core Drill \u2013 200 mm, Honda or 2-Stroke - BYCON Europe","og_description":"Petrol core drill with 3 engine options, heavy-duty gearbox, and \u00d8200 mm capacity. Ideal for mobile drilling without power access. Honda engine compatible.","og_url":"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/produkt\/bycon-dbc-31p-benzin-kernbohrmotor\/","og_site_name":"BYCON Europe","article_modified_time":"2025-07-07T09:10:50+00:00","og_image":[{"width":700,"height":700,"url":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DBC-31P-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/","url":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/","name":"BYCON DBC-31P Petrol Core Drill \u2013 200 mm, Honda or 2-Stroke - BYCON Europe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DBC-31P-2.png","datePublished":"2025-04-08T12:49:21+00:00","dateModified":"2025-07-07T09:10:50+00:00","description":"Petrol core drill with 3 engine options, heavy-duty gearbox, and \u00d8200 mm capacity. Ideal for mobile drilling without power access. Honda engine compatible.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/#primaryimage","url":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DBC-31P-2.png","contentUrl":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DBC-31P-2.png","width":700,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bycon-europe.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/bycon-europe.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"BYCON DBC-31P Petrol Core Drilling Motor \u2013 Up to 200 mm"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#website","url":"https:\/\/bycon-europe.com\/","name":"BYCON Europe","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bycon-europe.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#organization","name":"BYCON Europe","url":"https:\/\/bycon-europe.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-Bewerkt.png","contentUrl":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-Bewerkt.png","width":765,"height":200,"caption":"BYCON Europe"},"image":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=939"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=939"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}