{"id":939,"date":"2025-04-08T12:49:21","date_gmt":"2025-04-08T12:49:21","guid":{"rendered":"https:\/\/bycon-europe.com\/?post_type=product&#038;p=939"},"modified":"2025-07-07T09:10:50","modified_gmt":"2025-07-07T09:10:50","slug":"bycon-dbc-31p-benzin-kernbohrmotor","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/","title":{"rendered":"BYCON DBC-31P Benzin-Kernbohrmotor - bis zu 200 mm"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"299\" data-end=\"401\"><strong data-start=\"302\" data-end=\"401\">BYCON DBC-31P Benzin-Kernbohrmaschine \u2013 Bis 200 mm, Vibrationskontrolle, Multi-Motor-Option<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"403\" data-end=\"1023\">Der BYCON DBC-31P ist ein benzinbetriebener Kernbohrmotor, der auf Mobilit\u00e4t, Leistung und Flexibilit\u00e4t vor Ort ausgelegt ist. Diese robuste Maschine bietet eine Auswahl von drei Hochleistungsmotoren, darunter den Honda GX35, f\u00fcr unterschiedliche Bohranforderungen. Er wurde f\u00fcr Trockenbohrungen ohne Bewehrung bis zu \u00d8200 mm entwickelt und verf\u00fcgt \u00fcber ein strapazierf\u00e4higes Getriebe, eine Fliehkraftkupplung und einen vibrationsged\u00e4mpften Griff f\u00fcr erh\u00f6hten Komfort und bessere Kontrolle bei langer Nutzungsdauer. Ob Sie auf einer abgelegenen Baustelle arbeiten oder schwere Arbeiten ohne Stromanschluss erledigen, der DBC-31P gew\u00e4hrleistet gleichbleibende Leistung und einfache Handhabung.<\/p>\n<hr data-start=\"1025\" data-end=\"1028\" \/>\n<p data-start=\"1030\" data-end=\"1050\"><strong>Wesentliche Merkmale<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1053\" data-end=\"1174\"><strong data-start=\"1053\" data-end=\"1077\">Drei Motoroptionen<\/strong>W\u00e4hlen Sie zwischen Honda GX35 4-Takt, 140FA 4-Takt oder 1E44F-2A 2-Takt f\u00fcr optimale Leistung<\/li>\n<li data-start=\"1053\" data-end=\"1174\"><strong data-start=\"1177\" data-end=\"1199\">Schwerlastgetriebe<\/strong>Konzipiert f\u00fcr den langlebigen Einsatz in rauen Bauumgebungen<\/li>\n<li data-start=\"1053\" data-end=\"1174\"><strong data-start=\"1272\" data-end=\"1301\">Fliehkraftkupplungssystem<\/strong>Bietet eine sanfte Leistungsabgabe und sch\u00fctzt vor \u00dcberlastung<\/li>\n<li data-start=\"1053\" data-end=\"1174\"><strong data-start=\"1368\" data-end=\"1397\">Vibrationsged\u00e4mpfter Griff<\/strong>: Reduziert die Erm\u00fcdung des Bedieners und gew\u00e4hrleistet eine gleichm\u00e4\u00dfige Steuerung<\/li>\n<li data-start=\"1053\" data-end=\"1174\"><strong data-start=\"1455\" data-end=\"1478\">Schneller Ein-\/Ausschalter<\/strong>Erm\u00f6glicht sicheren und effizienten Betrieb auch unter rauen Bedingungen<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1548\" data-end=\"1551\" \/>\n<p data-start=\"1553\" data-end=\"1585\"><strong>Technische Daten<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1588\" data-end=\"1659\"><strong data-start=\"1588\" data-end=\"1613\">Maximaler Bohrdurchmesser<\/strong>: \u00d8150 mm (GX35 \/ 140FA), \u00d8200 mm (1E44F-2A)<\/li>\n<li data-start=\"1588\" data-end=\"1659\"><strong data-start=\"1662\" data-end=\"1679\">Leistung und Geschwindigkeit<\/strong>1,5 kW bei 350 U\/min oder 2,2 kW bei 330 U\/min (je nach Motor)<\/li>\n<li data-start=\"1588\" data-end=\"1659\"><strong data-start=\"1744\" data-end=\"1760\">Verdr\u00e4ngung<\/strong>35,8 ccm \/ 37,7 ccm \/ 51,7 ccm<\/li>\n<li data-start=\"1588\" data-end=\"1659\"><strong data-start=\"1794\" data-end=\"1808\">Nettogewicht<\/strong>10,1 \u2013 10,9 kg<\/li>\n<li data-start=\"1588\" data-end=\"1659\"><strong data-start=\"1829\" data-end=\"1844\">Artikelnummern<\/strong>: 1132031 \/ 1133031 \/ 1131031<\/li>\n<li data-start=\"1588\" data-end=\"1659\"><strong data-start=\"1878\" data-end=\"1894\">Packungsgr\u00f6\u00dfe<\/strong>: 54 \u00d7 28 \u00d7 41,5 cm<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1917\" data-end=\"1920\" \/>\n<p data-start=\"1922\" data-end=\"1945\"><strong>Was ist inbegriffen?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1948\" data-end=\"2027\">BYCON DBC-31P Benzin-Kernbohrmotor (Motorvariante je nach Konfiguration)<\/li>\n<li data-start=\"1948\" data-end=\"2027\">Vibrationsged\u00e4mpfter Seitengriff<\/li>\n<li data-start=\"1948\" data-end=\"2027\">Montierter Schalter<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p data-start=\"2427\" data-end=\"2777\">Der BYCON DBC-31P ist ein benzinbetriebener Kernbohrmotor mit einer maximalen Bohrtiefe von \u00d8200 mm und drei Motoroptionen, darunter der zuverl\u00e4ssige Honda GX35. Er verf\u00fcgt \u00fcber ein strapazierf\u00e4higes Getriebe, einen vibrationsd\u00e4mpfenden Griff und eine Fliehkraftkupplung f\u00fcr sanfte Starts und sichere Handhabung. Entwickelt f\u00fcr mobile Bohrungen auf Baustellen, wo keine Stromversorgung verf\u00fcgbar ist.<\/p>","protected":false},"featured_media":940,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[15,16,20,19,65],"product_tag":[],"class_list":["post-939","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-all-machines","product_cat-construction-machines","product_cat-core-drill-motor","product_cat-core-drilling-equipment","product_cat-handheld-core-drills","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>BYCON DBC-31P Petrol Core Drill \u2013 200 mm, Honda or 2-Stroke - BYCON Europe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Petrol core drill with 3 engine options, heavy-duty gearbox, and \u00d8200 mm capacity. Ideal for mobile drilling without power access. Honda engine compatible.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/produkt\/bycon-dbc-31p-benzin-kernbohrmotor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BYCON DBC-31P Petrol Core Drill \u2013 200 mm, Honda or 2-Stroke - BYCON Europe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Petrol core drill with 3 engine options, heavy-duty gearbox, and \u00d8200 mm capacity. Ideal for mobile drilling without power access. Honda engine compatible.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/produkt\/bycon-dbc-31p-benzin-kernbohrmotor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BYCON Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-07T09:10:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DBC-31P-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/\",\"name\":\"BYCON DBC-31P Petrol Core Drill \u2013 200 mm, Honda or 2-Stroke - BYCON Europe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DBC-31P-2.png\",\"datePublished\":\"2025-04-08T12:49:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-07T09:10:50+00:00\",\"description\":\"Petrol core drill with 3 engine options, heavy-duty gearbox, and \u00d8200 mm capacity. Ideal for mobile drilling without power access. Honda engine compatible.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DBC-31P-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DBC-31P-2.png\",\"width\":700,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"BYCON DBC-31P Petrol Core Drilling Motor \u2013 Up to 200 mm\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/\",\"name\":\"BYCON Europe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"BYCON Europe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-Bewerkt.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-Bewerkt.png\",\"width\":765,\"height\":200,\"caption\":\"BYCON Europe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BYCON DBC-31P Benzin-Kernbohrmaschine \u2013 200 mm, Honda oder 2-Takt \u2013 BYCON Europa","description":"Benzin-Kernbohrmaschine mit 3 Motoroptionen, Schwerlastgetriebe und \u00d8200 mm Durchmesser. Ideal f\u00fcr mobiles Bohren ohne Stromanschluss. Honda-Motor kompatibel.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/produkt\/bycon-dbc-31p-benzin-kernbohrmotor\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"BYCON DBC-31P Petrol Core Drill \u2013 200 mm, Honda or 2-Stroke - BYCON Europe","og_description":"Petrol core drill with 3 engine options, heavy-duty gearbox, and \u00d8200 mm capacity. Ideal for mobile drilling without power access. Honda engine compatible.","og_url":"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/produkt\/bycon-dbc-31p-benzin-kernbohrmotor\/","og_site_name":"BYCON Europe","article_modified_time":"2025-07-07T09:10:50+00:00","og_image":[{"width":700,"height":700,"url":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DBC-31P-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/","url":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/","name":"BYCON DBC-31P Benzin-Kernbohrmaschine \u2013 200 mm, Honda oder 2-Takt \u2013 BYCON Europa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DBC-31P-2.png","datePublished":"2025-04-08T12:49:21+00:00","dateModified":"2025-07-07T09:10:50+00:00","description":"Benzin-Kernbohrmaschine mit 3 Motoroptionen, Schwerlastgetriebe und \u00d8200 mm Durchmesser. Ideal f\u00fcr mobiles Bohren ohne Stromanschluss. Honda-Motor kompatibel.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/#primaryimage","url":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DBC-31P-2.png","contentUrl":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DBC-31P-2.png","width":700,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bycon-europe.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/bycon-europe.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"BYCON DBC-31P Petrol Core Drilling Motor \u2013 Up to 200 mm"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#website","url":"https:\/\/bycon-europe.com\/","name":"BYCON Europe","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bycon-europe.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#organization","name":"BYCON Europe","url":"https:\/\/bycon-europe.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-Bewerkt.png","contentUrl":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-Bewerkt.png","width":765,"height":200,"caption":"BYCON Europe"},"image":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=939"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=939"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}