{"id":939,"date":"2025-04-08T12:49:21","date_gmt":"2025-04-08T12:49:21","guid":{"rendered":"https:\/\/bycon-europe.com\/?post_type=product&#038;p=939"},"modified":"2025-07-07T09:10:50","modified_gmt":"2025-07-07T09:10:50","slug":"moteur-de-carottage-a-essence-bycon-dbc-31p","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/bycon-europe.com\/fr\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/","title":{"rendered":"Moteur de carottage \u00e0 essence BYCON DBC-31P \u2013 Jusqu'\u00e0 200 mm"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"299\" data-end=\"401\"><strong data-start=\"302\" data-end=\"401\">Moteur de carottage \u00e0 essence BYCON DBC-31P \u2013 Jusqu'\u00e0 200 mm, contr\u00f4le des vibrations, option multi-moteurs<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"403\" data-end=\"1023\">Le BYCON DBC-31P est un moteur de carotteuse \u00e0 essence con\u00e7u pour la mobilit\u00e9, la puissance et la flexibilit\u00e9 sur site. Cette machine robuste offre un choix de trois moteurs haute performance, dont le Honda GX35, pour r\u00e9pondre \u00e0 diff\u00e9rents besoins de forage. Con\u00e7ue pour le forage \u00e0 sec sans armatures jusqu'\u00e0 \u00d8200 mm, elle est dot\u00e9e d'un engrenage robuste, d'un syst\u00e8me d'embrayage centrifuge et d'une poign\u00e9e anti-vibrations pour un confort et un contr\u00f4le am\u00e9lior\u00e9s lors d'une utilisation prolong\u00e9e. Que vous travailliez sur un chantier de construction isol\u00e9 ou que vous abordiez des applications lourdes sans acc\u00e8s \u00e0 l'\u00e9lectricit\u00e9, le DBC-31P garantit des performances constantes et une manipulation ais\u00e9e.<\/p>\n<hr data-start=\"1025\" data-end=\"1028\" \/>\n<p data-start=\"1030\" data-end=\"1050\"><strong>Caract\u00e9ristiques cl\u00e9s<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1053\" data-end=\"1174\"><strong data-start=\"1053\" data-end=\"1077\">Trois Options de Moteur<\/strong>: Choisissez entre le Honda GX35 4 temps, le 140FA 4 temps, ou le 1E44F-2A 2 temps pour des performances optimales<\/li>\n<li data-start=\"1053\" data-end=\"1174\"><strong data-start=\"1177\" data-end=\"1199\">Bo\u00eete de vitesses robuste<\/strong>Con\u00e7u pour une utilisation durable dans des environnements de construction difficiles<\/li>\n<li data-start=\"1053\" data-end=\"1174\"><strong data-start=\"1272\" data-end=\"1301\">Syst\u00e8me d'embrayage centrifuge<\/strong>Offre une alimentation fluide et prot\u00e8ge contre les surcharges<\/li>\n<li data-start=\"1053\" data-end=\"1174\"><strong data-start=\"1368\" data-end=\"1397\">Poign\u00e9e amortissant les vibrations<\/strong>R\u00e9duit la fatigue de l'op\u00e9rateur et assure un contr\u00f4le stable<\/li>\n<li data-start=\"1053\" data-end=\"1174\"><strong data-start=\"1455\" data-end=\"1478\">Interrupteur rapide Marche\/Arr\u00eat<\/strong>Permet un fonctionnement s\u00fbr et efficace m\u00eame dans des conditions difficiles<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1548\" data-end=\"1551\" \/>\n<p data-start=\"1553\" data-end=\"1585\"><strong>Sp\u00e9cifications techniques<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1588\" data-end=\"1659\"><strong data-start=\"1588\" data-end=\"1613\">Diam\u00e8tre de per\u00e7age maximal<\/strong>\u00d8150 mm (GX35 \/ 140FA), \u00d8200 mm (1E44F-2A)<\/li>\n<li data-start=\"1588\" data-end=\"1659\"><strong data-start=\"1662\" data-end=\"1679\">Puissance et vitesse<\/strong>1,5 kW \u00e0 350 tr\/min ou 2,2 kW \u00e0 330 tr\/min (selon le moteur)<\/li>\n<li data-start=\"1588\" data-end=\"1659\"><strong data-start=\"1744\" data-end=\"1760\">D\u00e9placement<\/strong>: 35,8 cm\u00b3 \/ 37,7 cm\u00b3 \/ 51,7 cm\u00b3<\/li>\n<li data-start=\"1588\" data-end=\"1659\"><strong data-start=\"1794\" data-end=\"1808\">Poids net<\/strong>10,1 \u2013 10,9 kg<\/li>\n<li data-start=\"1588\" data-end=\"1659\"><strong data-start=\"1829\" data-end=\"1844\">Num\u00e9ros d'art<\/strong>: 1132031 \/ 1133031 \/ 1131031<\/li>\n<li data-start=\"1588\" data-end=\"1659\"><strong data-start=\"1878\" data-end=\"1894\">Taille du colis<\/strong>54 \u00d7 28 \u00d7 41,5 cm<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1917\" data-end=\"1920\" \/>\n<p data-start=\"1922\" data-end=\"1945\"><strong>Ce qui est inclus<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1948\" data-end=\"2027\">Moteur de carotteuse \u00e0 essence BYCON DBC-31P (variante du moteur selon la configuration)<\/li>\n<li data-start=\"1948\" data-end=\"2027\">Poign\u00e9e lat\u00e9rale anti-vibrations<\/li>\n<li data-start=\"1948\" data-end=\"2027\">Interrupteur de commande mont\u00e9<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p data-start=\"2427\" data-end=\"2777\">La BYCON DBC-31P est un moteur de carotteuse \u00e0 essence avec une capacit\u00e9 de forage maximale de \u00d8200 mm et trois options de moteur, y compris le fiable Honda GX35. Elle est \u00e9quip\u00e9e d'une bo\u00eete de vitesses robuste, d'une poign\u00e9e anti-vibrations et d'un embrayage centrifuge pour des d\u00e9marrages en douceur et une utilisation s\u00fbre. Con\u00e7ue pour le forage mobile sur les chantiers o\u00f9 l'alimentation \u00e9lectrique n'est pas disponible.<\/p>","protected":false},"featured_media":940,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[15,16,20,19,65],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-939","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-all-machines","7":"product_cat-construction-machines","8":"product_cat-core-drill-motor","9":"product_cat-core-drilling-equipment","10":"product_cat-handheld-core-drills","12":"first","13":"instock","14":"shipping-taxable","15":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>BYCON DBC-31P Petrol Core Drill \u2013 200 mm, Honda or 2-Stroke - BYCON Europe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Petrol core drill with 3 engine options, heavy-duty gearbox, and \u00d8200 mm capacity. Ideal for mobile drilling without power access. Honda engine compatible.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bycon-europe.com\/fr\/product\/moteur-de-carottage-a-essence-bycon-dbc-31p\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BYCON DBC-31P Petrol Core Drill \u2013 200 mm, Honda or 2-Stroke - BYCON Europe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Petrol core drill with 3 engine options, heavy-duty gearbox, and \u00d8200 mm capacity. Ideal for mobile drilling without power access. Honda engine compatible.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bycon-europe.com\/fr\/product\/moteur-de-carottage-a-essence-bycon-dbc-31p\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BYCON Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-07T09:10:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DBC-31P-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/\",\"name\":\"BYCON DBC-31P Petrol Core Drill \u2013 200 mm, Honda or 2-Stroke - BYCON Europe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DBC-31P-2.png\",\"datePublished\":\"2025-04-08T12:49:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-07T09:10:50+00:00\",\"description\":\"Petrol core drill with 3 engine options, heavy-duty gearbox, and \u00d8200 mm capacity. Ideal for mobile drilling without power access. Honda engine compatible.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DBC-31P-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DBC-31P-2.png\",\"width\":700,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"BYCON DBC-31P Petrol Core Drilling Motor \u2013 Up to 200 mm\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/\",\"name\":\"BYCON Europe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"BYCON Europe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-Bewerkt.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-Bewerkt.png\",\"width\":765,\"height\":200,\"caption\":\"BYCON Europe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BYCON DBC-31P Carotteuse \u00e0 essence \u2013 200 mm, Honda ou 2 temps - BYCON Europe","description":"Carotteuse thermique avec 3 options de moteur, bo\u00eete de vitesses robuste et capacit\u00e9 de \u00d8200 mm. Id\u00e9ale pour le forage mobile sans acc\u00e8s \u00e0 l'\u00e9lectricit\u00e9. Compatible avec moteur Honda.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bycon-europe.com\/fr\/product\/moteur-de-carottage-a-essence-bycon-dbc-31p\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"BYCON DBC-31P Petrol Core Drill \u2013 200 mm, Honda or 2-Stroke - BYCON Europe","og_description":"Petrol core drill with 3 engine options, heavy-duty gearbox, and \u00d8200 mm capacity. Ideal for mobile drilling without power access. Honda engine compatible.","og_url":"https:\/\/bycon-europe.com\/fr\/product\/moteur-de-carottage-a-essence-bycon-dbc-31p\/","og_site_name":"BYCON Europe","article_modified_time":"2025-07-07T09:10:50+00:00","og_image":[{"width":700,"height":700,"url":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DBC-31P-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/","url":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/","name":"BYCON DBC-31P Carotteuse \u00e0 essence \u2013 200 mm, Honda ou 2 temps - BYCON Europe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DBC-31P-2.png","datePublished":"2025-04-08T12:49:21+00:00","dateModified":"2025-07-07T09:10:50+00:00","description":"Carotteuse thermique avec 3 options de moteur, bo\u00eete de vitesses robuste et capacit\u00e9 de \u00d8200 mm. Id\u00e9ale pour le forage mobile sans acc\u00e8s \u00e0 l'\u00e9lectricit\u00e9. Compatible avec moteur Honda.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/#primaryimage","url":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DBC-31P-2.png","contentUrl":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DBC-31P-2.png","width":700,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bycon-europe.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/bycon-europe.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"BYCON DBC-31P Petrol Core Drilling Motor \u2013 Up to 200 mm"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#website","url":"https:\/\/bycon-europe.com\/","name":"BYCON Europe","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bycon-europe.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#organization","name":"BYCON Europe","url":"https:\/\/bycon-europe.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-Bewerkt.png","contentUrl":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-Bewerkt.png","width":765,"height":200,"caption":"BYCON Europe"},"image":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=939"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=939"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}