{"id":884,"date":"2025-04-08T09:59:31","date_gmt":"2025-04-08T09:59:31","guid":{"rendered":"https:\/\/bycon-europe.com\/?post_type=product&#038;p=884"},"modified":"2025-04-08T09:59:48","modified_gmt":"2025-04-08T09:59:48","slug":"segatrice-diamantata-dfs-500","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/bycon-europe.com\/it\/product\/dfs-500-diamond-saw-cutting-machine\/","title":{"rendered":"Macchina Taglia-Disco Diamantato DFS-500"},"content":{"rendered":"<h2>Potente segatrice da pavimento per il taglio del calcestruzzo \u2013 DFS-500<\/h2>\n<p>La sega da pavimenti BYCON DFS-500 \u00e8 progettata per professionisti che cercano potenza, precisione e durata nel taglio di pavimenti in cemento. Ideale per tagli di lastre su brevi distanze, riparazioni e trincee, questa sega gestisce lavori fino a 190 mm di profondit\u00e0 con una lama da 500 mm. Il suo design compatto e stabile, unito a caratteristiche ergonomiche come maniglie regolabili e montaggio antivibrazioni, garantisce un funzionamento fluido e sicuro. Il serbatoio dell'acqua da 25 litri e il sistema di spruzzatura della lama aiutano a prolungare la vita della lama e a mantenere tagli puliti, rendendola uno strumento eccellente per prestazioni gravose in ambienti di costruzione.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1024\" data-end=\"1042\"><strong data-start=\"1024\" data-end=\"1040\">Caratteristiche Principali<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Facile da usare:<\/strong> Ottima distribuzione del peso per un taglio stabile<\/li>\n<li><strong>Nuovo design per impieghi gravosi:<\/strong> Compatto ma potente per l'efficienza sul cantiere<\/li>\n<li><strong>Basse vibrazioni:<\/strong> Il montaggio di lame e motore riduce l'affaticamento dell'operatore<\/li>\n<li><strong>Maniglie regolabili:<\/strong> Per una posizione di taglio ottimale e per il comfort<\/li>\n<li><strong>Protezione lama sega:<\/strong> Sollevamento del mandrino liscio e protezione per ridurre l'usura della lama<\/li>\n<li><strong>Sistema di guida integrata:<\/strong> Aiuta a mantenere un percorso di taglio dritto<\/li>\n<li><strong>Serbatoio dell'acqua da 25L:<\/strong> Supporta il taglio continuo ad umido senza interruzioni<\/li>\n<li><strong>Sistema di spruzzatura lame<\/strong> Prolunga la durata della lama diamantata<\/li>\n<li><strong>Flangia standard per lama di sega:<\/strong> Compatibile con lame industriali<\/li>\n<li><strong>Motori opzionali:<\/strong> Disponibile con motore a benzina Honda GX390 o equivalente<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Cosa \u00e8 incluso<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>BYCON DFS-500 Sega da pavimento diamantata<\/li>\n<li>Serbatoio dell'acqua da 25 litri<\/li>\n<li>Protezione lama<\/li>\n<li>Flangia lama<\/li>\n<li>Manuale utente<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La DFS-500 \u00e8 una robusta sega da pavimentazione a benzina progettata per il taglio impegnativo di cemento e asfalto. Con una capacit\u00e0 di lama da 500 mm e una profondit\u00e0 di taglio di 190 mm, questa macchina garantisce prestazioni stabili e precise in cantiere.<\/p>","protected":false},"featured_media":890,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[15,16,24,22],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-884","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-all-machines","7":"product_cat-construction-machines","8":"product_cat-floor-saw","9":"product_cat-surface-preparation-cutting","11":"first","12":"instock","13":"shipping-taxable","14":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DFS-500 Diamond Saw Cutting Machine - BYCON Europe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bycon-europe.com\/it\/product\/segatrice-diamantata-dfs-500\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DFS-500 Diamond Saw Cutting Machine - BYCON Europe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The DFS-500 is a robust petrol-driven floor saw designed for demanding concrete and asphalt cutting. With a 500mm blade capacity and 190mm cutting depth, this machine ensures stable and precise performance on site.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bycon-europe.com\/it\/product\/segatrice-diamantata-dfs-500\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BYCON Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-08T09:59:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DFS-500.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/dfs-500-diamond-saw-cutting-machine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/dfs-500-diamond-saw-cutting-machine\\\/\",\"name\":\"DFS-500 Diamond Saw Cutting Machine - BYCON Europe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/dfs-500-diamond-saw-cutting-machine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/dfs-500-diamond-saw-cutting-machine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DFS-500.png\",\"datePublished\":\"2025-04-08T09:59:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-08T09:59:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/dfs-500-diamond-saw-cutting-machine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/dfs-500-diamond-saw-cutting-machine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/dfs-500-diamond-saw-cutting-machine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DFS-500.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DFS-500.png\",\"width\":700,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/dfs-500-diamond-saw-cutting-machine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"DFS-500 Diamond Saw Cutting Machine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/\",\"name\":\"BYCON Europe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"BYCON Europe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-Bewerkt.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-Bewerkt.png\",\"width\":765,\"height\":200,\"caption\":\"BYCON Europe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sega per taglio diamanti DFS-500 - BYCON Europe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bycon-europe.com\/it\/product\/segatrice-diamantata-dfs-500\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"DFS-500 Diamond Saw Cutting Machine - BYCON Europe","og_description":"The DFS-500 is a robust petrol-driven floor saw designed for demanding concrete and asphalt cutting. With a 500mm blade capacity and 190mm cutting depth, this machine ensures stable and precise performance on site.","og_url":"https:\/\/bycon-europe.com\/it\/product\/segatrice-diamantata-dfs-500\/","og_site_name":"BYCON Europe","article_modified_time":"2025-04-08T09:59:48+00:00","og_image":[{"width":700,"height":700,"url":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DFS-500.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/dfs-500-diamond-saw-cutting-machine\/","url":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/dfs-500-diamond-saw-cutting-machine\/","name":"Sega per taglio diamanti DFS-500 - BYCON Europe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/dfs-500-diamond-saw-cutting-machine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/dfs-500-diamond-saw-cutting-machine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DFS-500.png","datePublished":"2025-04-08T09:59:31+00:00","dateModified":"2025-04-08T09:59:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/dfs-500-diamond-saw-cutting-machine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bycon-europe.com\/product\/dfs-500-diamond-saw-cutting-machine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/dfs-500-diamond-saw-cutting-machine\/#primaryimage","url":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DFS-500.png","contentUrl":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DFS-500.png","width":700,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/dfs-500-diamond-saw-cutting-machine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bycon-europe.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/bycon-europe.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"DFS-500 Diamond Saw Cutting Machine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#website","url":"https:\/\/bycon-europe.com\/","name":"BYCON Europa","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bycon-europe.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#organization","name":"BYCON Europa","url":"https:\/\/bycon-europe.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-Bewerkt.png","contentUrl":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-Bewerkt.png","width":765,"height":200,"caption":"BYCON Europe"},"image":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=884"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=884"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=884"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}