{"id":939,"date":"2025-04-08T12:49:21","date_gmt":"2025-04-08T12:49:21","guid":{"rendered":"https:\/\/bycon-europe.com\/?post_type=product&#038;p=939"},"modified":"2025-07-07T09:10:50","modified_gmt":"2025-07-07T09:10:50","slug":"silnik-do-wiercenia-rdzeniowego-spalinowy-bycon-dbc-31p","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/bycon-europe.com\/pl\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/","title":{"rendered":"BYCON DBC-31P Silnik do wiercenia rdzeniowego na benzyn\u0119 \u2013 Do 200 mm"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"299\" data-end=\"401\"><strong data-start=\"302\" data-end=\"401\">BYCON DBC-31P Silnik do wiercenia koronowego na benzyn\u0119 \u2013 do 200 mm, kontrola wibracji, opcja wielosilnikowa<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"403\" data-end=\"1023\">BYCON DBC-31P to silnik wiertnicy rdzeniowej zasilany benzyn\u0105, zaprojektowany z my\u015bl\u0105 o mobilno\u015bci, mocy i elastyczno\u015bci na miejscu pracy. Ta wytrzyma\u0142a maszyna oferuje wyb\u00f3r spo\u015br\u00f3d trzech silnik\u00f3w o wysokiej wydajno\u015bci, w tym Honda GX35, aby sprosta\u0107 r\u00f3\u017cnym potrzebom wiercenia. Przeznaczona do wiercenia na sucho bez zbrojenia do \u015brednicy \u00d8200 mm, posiada wytrzyma\u0142\u0105 przek\u0142adni\u0119, system sprz\u0119g\u0142a od\u015brodkowego oraz r\u0105czk\u0119 z t\u0142umieniem drga\u0144 dla wi\u0119kszego komfortu i kontroli podczas d\u0142ugotrwa\u0142ego u\u017cytkowania. Niezale\u017cnie od tego, czy pracujesz na odleg\u0142ym placu budowy, czy wykonujesz ci\u0119\u017ckie prace bez dost\u0119pu do pr\u0105du, DBC-31P zapewnia sta\u0142\u0105 wydajno\u015b\u0107 i \u0142atw\u0105 obs\u0142ug\u0119.<\/p>\n<hr data-start=\"1025\" data-end=\"1028\" \/>\n<p data-start=\"1030\" data-end=\"1050\"><strong>Kluczowe cechy<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1053\" data-end=\"1174\"><strong data-start=\"1053\" data-end=\"1077\">Trzy opcje silnika<\/strong>Wybierz spo\u015br\u00f3d Honda GX35 4-suw, 140FA 4-suw, lub 1E44F-2A 2-suw dla optymalnej wydajno\u015bci<\/li>\n<li data-start=\"1053\" data-end=\"1174\"><strong data-start=\"1177\" data-end=\"1199\">Wytrzyma\u0142a skrzynia bieg\u00f3w<\/strong>Zaprojektowane do d\u0142ugotrwa\u0142ego u\u017cytkowania w trudnych warunkach budowlanych<\/li>\n<li data-start=\"1053\" data-end=\"1174\"><strong data-start=\"1272\" data-end=\"1301\">System sprz\u0119g\u0142a od\u015brodkowego<\/strong>: Zapewnia p\u0142ynne dostarczanie mocy i chroni przed przeci\u0105\u017ceniem<\/li>\n<li data-start=\"1053\" data-end=\"1174\"><strong data-start=\"1368\" data-end=\"1397\">R\u0119koje\u015b\u0107 z t\u0142umieniem drga\u0144<\/strong>Zmniejsza zm\u0119czenie operatora i zapewnia stabiln\u0105 kontrol\u0119<\/li>\n<li data-start=\"1053\" data-end=\"1174\"><strong data-start=\"1455\" data-end=\"1478\">Szybki prze\u0142\u0105cznik w\u0142\u0105cz\/wy\u0142\u0105cz<\/strong>Umo\u017cliwia bezpieczn\u0105 i wydajn\u0105 prac\u0119 nawet w trudnych warunkach<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1548\" data-end=\"1551\" \/>\n<p data-start=\"1553\" data-end=\"1585\"><strong>Specyfikacja techniczna<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1588\" data-end=\"1659\"><strong data-start=\"1588\" data-end=\"1613\">Maksymalna \u015brednica wiercenia<\/strong>: \u00d8150 mm (GX35 \/ 140FA), \u00d8200 mm (1E44F-2A)<\/li>\n<li data-start=\"1588\" data-end=\"1659\"><strong data-start=\"1662\" data-end=\"1679\">Moc i Pr\u0119dko\u015b\u0107<\/strong>1,5 kW przy 350 obr.\/min lub 2,2 kW przy 330 obr.\/min (w zale\u017cno\u015bci od silnika)<\/li>\n<li data-start=\"1588\" data-end=\"1659\"><strong data-start=\"1744\" data-end=\"1760\">Przemieszczenie<\/strong>: 35,8 cm\u00b3 \/ 37,7 cm\u00b3 \/ 51,7 cm\u00b3<\/li>\n<li data-start=\"1588\" data-end=\"1659\"><strong data-start=\"1794\" data-end=\"1808\">Waga netto<\/strong>10,1 \u2013 10,9 kg<\/li>\n<li data-start=\"1588\" data-end=\"1659\"><strong data-start=\"1829\" data-end=\"1844\">Numery artystyczne<\/strong>: 1132031 \/ 1133031 \/ 1131031<\/li>\n<li data-start=\"1588\" data-end=\"1659\"><strong data-start=\"1878\" data-end=\"1894\">Rozmiar paczki<\/strong>54 \u00d7 28 \u00d7 41.5 cm<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1917\" data-end=\"1920\" \/>\n<p data-start=\"1922\" data-end=\"1945\"><strong>Co zawiera<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1948\" data-end=\"2027\">BYCON DBC-31P Silnik wiertnicy diamentowej zasilany benzyn\u0105 (wariant silnika zale\u017cny od konfiguracji)<\/li>\n<li data-start=\"1948\" data-end=\"2027\">R\u0119koje\u015b\u0107 boczna z t\u0142umieniem drga\u0144<\/li>\n<li data-start=\"1948\" data-end=\"2027\">Prze\u0142\u0105cznik sterowania montowanego<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p data-start=\"2427\" data-end=\"2777\">BYCON DBC-31P to silnik do wiertnic rdzeniowych zasilany benzyn\u0105, o maksymalnej \u015brednicy wiercenia \u00d8200 mm i trzech opcjach silnika, w tym niezawodnym Honda GX35. Posiada wytrzyma\u0142\u0105 przek\u0142adni\u0119, uchwyt antywibracyjny oraz sprz\u0119g\u0142o od\u015brodkowe zapewniaj\u0105ce p\u0142ynne uruchamianie i bezpieczne u\u017cytkowanie. Przeznaczony do mobilnego wiercenia na placach budowy, gdzie niedost\u0119pne jest zasilanie elektryczne.<\/p>","protected":false},"featured_media":940,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[15,16,20,19,65],"product_tag":[],"class_list":["post-939","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-all-machines","product_cat-construction-machines","product_cat-core-drill-motor","product_cat-core-drilling-equipment","product_cat-handheld-core-drills","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>BYCON DBC-31P Petrol Core Drill \u2013 200 mm, Honda or 2-Stroke - BYCON Europe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Petrol core drill with 3 engine options, heavy-duty gearbox, and \u00d8200 mm capacity. Ideal for mobile drilling without power access. Honda engine compatible.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bycon-europe.com\/pl\/product\/silnik-do-wiercenia-rdzeniowego-spalinowy-bycon-dbc-31p\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BYCON DBC-31P Petrol Core Drill \u2013 200 mm, Honda or 2-Stroke - BYCON Europe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Petrol core drill with 3 engine options, heavy-duty gearbox, and \u00d8200 mm capacity. Ideal for mobile drilling without power access. Honda engine compatible.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bycon-europe.com\/pl\/product\/silnik-do-wiercenia-rdzeniowego-spalinowy-bycon-dbc-31p\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BYCON Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-07T09:10:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DBC-31P-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/\",\"name\":\"BYCON DBC-31P Petrol Core Drill \u2013 200 mm, Honda or 2-Stroke - BYCON Europe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DBC-31P-2.png\",\"datePublished\":\"2025-04-08T12:49:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-07T09:10:50+00:00\",\"description\":\"Petrol core drill with 3 engine options, heavy-duty gearbox, and \u00d8200 mm capacity. Ideal for mobile drilling without power access. Honda engine compatible.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DBC-31P-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DBC-31P-2.png\",\"width\":700,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/product\\\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"BYCON DBC-31P Petrol Core Drilling Motor \u2013 Up to 200 mm\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/\",\"name\":\"BYCON Europe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#organization\",\"name\":\"BYCON Europe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-Bewerkt.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-Bewerkt.png\",\"width\":765,\"height\":200,\"caption\":\"BYCON Europe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bycon-europe.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BYCON DBC-31P Wiertnica spalinowa \u2013 200 mm, Honda lub 2-suwowy - BYCON Europe","description":"Wiertnica rdzeniowa spalinowa z 3 opcjami silnika, wytrzyma\u0142\u0105 przek\u0142adni\u0105 i wydajno\u015bci\u0105 \u00d8200 mm. Idealna do wiercenia mobilnego bez dost\u0119pu do zasilania. Kompatybilna z silnikiem Honda.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bycon-europe.com\/pl\/product\/silnik-do-wiercenia-rdzeniowego-spalinowy-bycon-dbc-31p\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"BYCON DBC-31P Petrol Core Drill \u2013 200 mm, Honda or 2-Stroke - BYCON Europe","og_description":"Petrol core drill with 3 engine options, heavy-duty gearbox, and \u00d8200 mm capacity. Ideal for mobile drilling without power access. Honda engine compatible.","og_url":"https:\/\/bycon-europe.com\/pl\/product\/silnik-do-wiercenia-rdzeniowego-spalinowy-bycon-dbc-31p\/","og_site_name":"BYCON Europe","article_modified_time":"2025-07-07T09:10:50+00:00","og_image":[{"width":700,"height":700,"url":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DBC-31P-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/","url":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/","name":"BYCON DBC-31P Wiertnica spalinowa \u2013 200 mm, Honda lub 2-suwowy - BYCON Europe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DBC-31P-2.png","datePublished":"2025-04-08T12:49:21+00:00","dateModified":"2025-07-07T09:10:50+00:00","description":"Wiertnica rdzeniowa spalinowa z 3 opcjami silnika, wytrzyma\u0142\u0105 przek\u0142adni\u0105 i wydajno\u015bci\u0105 \u00d8200 mm. Idealna do wiercenia mobilnego bez dost\u0119pu do zasilania. Kompatybilna z silnikiem Honda.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/#primaryimage","url":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DBC-31P-2.png","contentUrl":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DBC-31P-2.png","width":700,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/product\/bycon-dbc-31p-petrol-core-drilling-motor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bycon-europe.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/bycon-europe.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"BYCON DBC-31P Petrol Core Drilling Motor \u2013 Up to 200 mm"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#website","url":"https:\/\/bycon-europe.com\/","name":"BYCON Europa","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bycon-europe.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#organization","name":"BYCON Europa","url":"https:\/\/bycon-europe.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-Bewerkt.png","contentUrl":"https:\/\/bycon-europe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-Bewerkt.png","width":765,"height":200,"caption":"BYCON Europe"},"image":{"@id":"https:\/\/bycon-europe.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=939"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=939"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bycon-europe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}